1. Avaleht
  2. Blogi
  3. Akupassi platvorm: funktsioonid ülevaatlikult

Akupassi platvorm: funktsioonid ülevaatlikult

Lühidalt

AkkuPass on veebipõhine akupassi platvorm valmistajatele, importijatele ja volitatud esindajatele, kes peavad määruse (EL) 2023/1542 kohaselt akupassi kättesaadavaks tegema. Teil on vaja ainult brauserit: kirjeldate iga akumudeli üks kord, lisate üksikud akud vormi, impordi või API kaudu, avaldate passi ja prindite ruutkoodiga (QR-koodiga) sildi.

Sellest artiklist näete, kuidas see igapäevatöös käib: töövoog, ELi 24 ametlikku keelt koos valikulise tehisintellekti tõlkega, ühendus teie ERP-süsteemiga, mida näeb koodi skannija ja kuidas lehed kannavad teie kaubamärki. Toote lühiülevaate leiate lehelt AkkuPassi tarkvara akupassi jaoks.

Viimati uuendatud: 13. november 2026.

Töövoog: mudel üks kord, akud iga päev

Enamikul ettevõtetel on mõni akumudel ja väga palju üksikuid akusid. Seepärast hoiab AkkuPass need lahus: mudeli andmed sisestate üks kord, seerianumbrid lisanduvad jooksvalt, kui akusid toodate või impordite.

1. Ettevõtte profiil ja akumudel

Ettevõtte nime, postiaadressi, veebisaidi ja kontakt-e-posti täidate üks kord ettevõtte profiilis. Iga uus mudel saab neist koopia, nii et neid ei pea uuesti sisestama.

Mudeli vorm põhineb määruse nõuetel ja on jagatud vahekaartideks. Iga välja juures on õiguslik viide, lühike selgitus ja näide. Sisestatu salvestub automaatselt. Sarnase mudeli loote olemasoleva mudeli dubleerimise teel ja muudate vaid seda, mis erineb.

2. Üksikud akud: vorm, seerianumbrite vahemik või import

Akusid saab lisada ükshaaval, seerianumbrite vahemikuna või impordiga. Impordiks koostab AkkuPass teie keeles Exceli või CSV malli. Vigased read märgitakse rea numbri, veeru ja põhjusega; ülejäänud read imporditakse.

3. Kontroll, kinnitamine, avaldamine

Enne avaldamist kontrollib AkkuPass iga akut selle kategooria reeglite järgi ja näitab, millised andmed veel puuduvad. Soovi korral kinnitab passi enne avaldamist teine isik; selle sammu lülitate sisse seadetes. Palju akusid saab avaldada korraga: AkkuPass teatab enne täpse arvu ning kontrollist mitte läbinud akud on aruandes koos põhjusega.

Avaldatud versioon enam ei muutu. Kui muudate hiljem mudeli andmeid, töötate töökoopias. Avaldatud passid jäävad muutmata seni, kuni rakendate muudatuse ja avaldate akud uuesti – siis tekib uus versioon.

4. Sildid ja koodid

Avaldatud akudele prindite sildid A4-lehtedele või termosiltidele, PDF-vormingus või tööstusprinteritele ZPL-vormingus. Kood on ruutkood või Data Matrix kood GS1 Digital Linki järgi.

Iga mudeli ülevaade näitab, mitu akut on igas etapis: „Mustand“, „Kontrollitud“, „Avaldatud“, „Kood väljastatud“. Iga roll – muutmine, kinnitamine, printimine, haldus – näeb oma avatud ülesandeid. Administraatoritele on kaheastmeline autentimine kohustuslik.

Mitmekeelne akupass kolmel tasandil

Akupassi puhul ei puuduta keeled ainult kasutajaliidest. AkkuPass eristab kolme tasandit:

  • Portaal. Iga teie meeskonna liige töötab ühes ELi 24 ametlikust keelest, sõltumata kolleegide valikust.
  • Andmeväljad. Väljade nimed ja selgitused on olemas kõigis 24 keeles. Erialaterminite puhul, nagu seisukord või nimimahutavus, kasutab AkkuPass määruse vastava keeleversiooni termineid.
  • Teie enda tekstid. Osa andmeid kirjutate ise, näiteks ohutusmeetmed, kasutatava tulekustutusaine ning teabe patarei- ja akujäätmete vältimise ja käitlemise kohta. Neid tekste peate keeltes, mille ettevõttele valite.

Avalik pass avaneb selle telefoni keeles, millega ruutkood skannitakse. Lugeja saab keelt vahetada ja teie keeled on loendis eespool. Kui mõni teie tekst valitud keeles puudub, näitab leht seda teie vaikekeeles ja annab sellest teada. Sildid prinditakse keeles, mille valite iga prinditöö jaoks.

Tehisintellekti tõlge: kõik keeled kiiremini, kontrolliga

Kui teie tekstid on seni olemas vaid eesti või inglise keeles, täidab tehisintellekti tõlge ülejäänud keeled tunduvalt kiiremini. See on valikuline: administraator lülitab selle ettevõttele sisse sõnaselge nõusolekuga, nõusolekuta jääb see välja lülitatuks. Võite seda ka üldse mitte kasutada ja sisestada oma tõlked.

Tõlge käib nii:

  1. Valite teksti, lähtekeele ja sihtkeeled – iga tõlke puhul ainult vajalikud, ettevõtte keelte hulgast.
  2. Tehisintellekt pakub igale sihtkeelele teksti. AkkuPass kontrollib iga ettepanekut automaatselt: kas arvud, ühikud ja koodid on muutmata, kas määruse ametlikud terminid on olemas, kas tõlge on umbes sama pikk kui originaal?
  3. Näete ettepanekuid keele kaupa praeguse teksti kõrval, parandate neid vajaduse korral ja kinnitate iga keele eraldi. Hoiatusega ettepanekuid automaatselt ei valita.
  4. Kinnitatud tekstid lähevad vormi ja salvestatakse nagu iga muu sisestus.

Ettepanekut, mida keegi pole kinnitanud, ei avaldata kunagi. Kui lähtetekst hiljem muutub, märgib AkkuPass tõlked võimalikult aegunuks.

Ühendus ERP ja teiste süsteemidega: REST API ja veebikonksud

Kui akude andmed on juba ERP-s, MES-is või e-poes, ei pea te neid uuesti sisestama. Akupassi platvormi versioonitud REST API ja veebikonksude (webhooks) kaudu saab ühendada väliseid süsteeme, nagu SAP, Oracle või oma ERP. Erilahendustega integratsioonid kohandame teie ettevõtte vajadustele.

API kaudu saab teie süsteem

  • luua ja muuta mudeleid, akusid ja nende andmeid ning käivitada importe,
  • kontrollida andmeid ja avaldada passe – sisse lülitatud kinnitusetapp kehtib ka API puhul,
  • luua prinditöid ja võtta valmis sildid,
  • lugeda registreerimise olekut ja skannimisstatistikat.

Veebikonksud teavitavad teie süsteemi, kui pass avaldatakse, kui import või prinditöö lõpeb ja kui registreerimise olek muutub. Iga sõnum on allkirjastatud, et teie süsteem saaks selle päritolu kontrollida.

Juurdepääsu haldab administraator portaalis: iga integratsioon saab oma API-võtme täpselt vajalike õigustega; võtme saab piirata teatud IP-aadressidega, uuendada katkestuseta või kohe tühistada. Tehniline dokumentatsioon on klientidele pärast sisselogimist kättesaadav OpenAPI-failina ja PDF-juhendina inglise keeles. Näidispäringu leiate avalehe arendajatele mõeldud osast.

Mida näeb see, kes ruutkoodi skannib?

Rakendust pole vaja: telefoni kaamera avab veebilehe, mille põhivaade töötab ilma JavaScriptita. Üleval on aku olulisemad andmed, nende all jaotised, nagu olelusring, pinge, kasutegur ja mahutavus, koostis, märgistus ja vastavus ning õiguslik alus.

Kes milliseid andmeid näha tohib, määrab määrus. Avalikud andmed on kõigile kättesaadavad; turujärelevalveasutused logivad piiratud andmete nägemiseks sisse kaheastmelise autentimisega. Millisesse tasandisse iga andmepunkt kuulub, selgitab meie akupassi andmete kontrollnimekiri. Päris passi puhul kontrollib leht lisaks digitaalallkirja ja näitab tulemust.

Kuidas see välja näeb, näitab eestikeelne näidisakupass elektrijalgratta aku väljamõeldud andmetega. See luuakse sama kuvaga, mida AkkuPass kasutab päris passide puhul.

Teie kaubamärk: rõhuvärv, logo ja oma domeen

  • Rõhuvärv. Valite avaliku lehe linkidele ja nuppudele ühe värvi. AkkuPass aktsepteerib ainult värve, mille kontrast valgel taustal on vähemalt 4,5 : 1 (WCAG AA), et leht jääks hästi loetavaks.
  • Logo. Teie logo (PNG, JPEG või WebP, kuni 128 KB) on iga avaliku passi päises.
  • Oma domeen. Alamdomeeni, näiteks pass.ettevote.ee, ja CNAME-kirjega on passid kättesaadavad teie aadressil. Kui DNS-kirje on kontrollitud, kasutavad uued ruutkoodid teie domeeni; seni kasutab AkkuPass platvormi alamdomeeni.

Administraator saab värvi ja logo igal ajal muuta. Muudatus kehtib kõigil avalikel lehtedel, ka juba avaldatud passide puhul, mille andmed jäävad muutmata. Jaotiste ülesehitus ja järjekord on kõigis passides sama, et iga pass jääks loetavaks ja ligipääsetavaks.

Korduma kippuvad küsimused

Kas AkkuPassi kasutamiseks tuleb midagi installida?

Ei. AkkuPass töötab brauseris. REST API-t vajate ainult siis, kui teie süsteemid peavad andmeid automaatselt edastama.

Kas AkkuPassi saab ühendada SAP-i või mõne muu ERP-ga?

Jah. Välised süsteemid, nagu SAP, Oracle või oma ERP, ühendatakse REST API ja veebikonksude kaudu. Ühenduse täpne lahendus sõltub teie süsteemist; erilahendustega integratsioonid kohandame teie vajadustele.

Kas tehisintellekti tõlge on kohustuslik?

Ei. See on välja lülitatud, kuni administraator selle nõusolekuga sisse lülitab. Ka siis otsustate iga tõlke puhul, millistesse keeltesse tõlgitakse, ja ühtegi ettepanekut ei kasutata ilma teie kontrollita.

Mis keeles akupass pärast skannimist avaneb?

Telefoni keeles, kui see on üks ELi 24 ametlikust keelest. Muul juhul avaneb see teie vaikekeeles. Lugeja saab keelt igal ajal vahetada.

Kas värvi ja logo saab hiljem muuta?

Jah. Administraator muudab neid portaalis alati, kui vaja. Avalikud lehed näitavad seejärel uut väljanägemist ka juba avaldatud passide puhul, mille andmed ja versioonid ei muutu.

Järgmine samm

Avage näidispass telefonis, et näha avalikku lehte nii, nagu ostja seda pärast skannimist näeb. Kui soovite esmalt selgitada, kes peab passi koostama ja milliseid andmeid on vaja, lugege artiklit Kes peab akupassi koostama? ja ELi akupassi täielikku juhendit. Kui soovite platvormi oma andmetega proovida, kandideerige pilootprogrammi.