Potni list za baterije 2027: kontrolni seznam podatkov po kategorijah
Katere baterije potrebujejo potni list in od kdaj
Na podlagi člena 77(1) Uredbe (EU) 2023/1542 mora imeti od 18. februarja 2027 vsaka baterija za električna vozila (EV), vsaka baterija za lahka vozila (LMT) in vsaka industrijska baterija z zmogljivostjo nad 2 kWh, ki je dana na trg ali dana v uporabo, elektronski zapis, potni list za baterije. Prenosne baterije ter baterije za zagon, razsvetljavo in vžig te obveznosti ne zajema.
Ta kontrolni seznam sledi 71 podatkom iz smernic Evropske komisije Digital Batteries Passport – data points by category, različica 2.0 z dne 15. avgusta 2026. Smernice pravno niso zavezujoče: prednost ima uredba. Dva od 71 podatkov ponavljata druge podatke in se ne izpolnjujeta posebej (podatka 16 in 25). Druge objave navajajo drugačne skupne številke; število, ki ga dejansko izpolnite, je odvisno od kategorije baterije in od tega, katera pravila že veljajo.
Zadnja posodobitev: 9. novembra 2026.
Kdo vidi katere podatke: štiri ravni dostopa
Potni list ni javna oglasna deska. Člen 77(2) in Priloga XIII razdelita podatke na štiri ravni:
- Javno (Priloga XIII, točka 1): vsak, ki skenira kodo QR. Podatki na ravni modela, kot so izdelovalec, kemijska sestava, delovanje, oznake in EU izjava o skladnosti.
- Zakonit interes in Komisija (točka 2): podrobna sestava, številke sestavnih delov, viri nadomestnih delov, informacije o razstavljanju in varnostni ukrepi.
- Priglašeni organi, organi za nadzor trga in Komisija (točka 3): poročila o preizkusih, ki dokazujejo skladnost.
- Osebe z zakonitim interesom (točka 4): podatki o posamezni bateriji, na primer vrednosti delovanja in trajnosti, stanje staranja, status in podatki o uporabi.
Pravila o tem, kdo ima zakonit interes in kako se dostop odobri, naj bi določil izvedbeni akt na podlagi člena 77(9). Kolikor vemo, ob posodobitvi tega članka še ni bil sprejet.
Kako brati tabele
- Obvezno: je treba zagotoviti od 18. februarja 2027.
- Če je uporabno: formulacija Komisije za podatke, ki so pomembni samo za nekatere baterije, na primer kadar parameter za to baterijo obstaja ali kadar je ponujena tržna garancija.
- Izbirno: navedite, če podatek obstaja.
- Ni izpolnjeno: za to kategorijo od februarja 2027 ni treba izpolniti ali prikazati.
- Pozneje: pravilo še ne velja; polje je pripravljeno, vendar za zdaj ostane prazno.
Vse tabele so javne (Priloga XIII, točka 1), razen če naslov določa drugače. Stolpec EV pomeni baterije za električna vozila, LMT pa baterije za lahka vozila (na primer električna kolesa in skuterji).
Kontrolni seznam po skupinah
1. Identifikacija in izdelovalec
| Št. | Podatek | Vir | EV | LMT | Industrijska > 2 kWh |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Edinstvena identifikacijska oznaka baterije (povezana s kodo QR) | čl. 77(3) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 2 | Identiteta osebe, ki registrira potni list baterije in/ali je zanj odgovorna | čl. 77(3) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 3 | Ime, registrirano trgovsko ime ali registrirana znamka izdelovalca | Priloga VI A(1) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 4 | Poštni naslov izdelovalca z navedbo ene kontaktne točke | Priloga VI A(1) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 5 | Spletni naslov in e-poštni naslov izdelovalca, če sta na voljo | Priloga VI A(1) | Izbirno | Izbirno | Izbirno |
2. Opis in sestava baterije
Podatki 6 do 15 izhajajo iz Priloge VI, del A, splošnih informacij o bateriji. Sestava materialov iz Priloge XIII 1(b) ponavlja te podatke (podatek 16) in se ne izpolnjuje posebej.
| Št. | Podatek | Vir | EV | LMT | Industrijska > 2 kWh |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Kategorija baterije | Priloga VI A(2) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 7 | Identifikacija modela ter številka serije ali serijska številka, številka izdelka ali drug element identifikacije | Priloga VI A(2) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 8 | Kraj proizvodnje (lokacija obrata za proizvodnjo) | Priloga VI A(3) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 9 | Datum proizvodnje (mesec in leto) | Priloga VI A(4) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 10 | Masa | Priloga VI A(5) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 11 | Zmogljivost | Priloga VI A(6) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 12 | Kemijska sestava | Priloga VI A(7) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 13 | Prisotne nevarne snovi, razen živega srebra, kadmija ali svinca | Priloga VI A(8) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 14 | Uporabno sredstvo za gašenje | Priloga VI A(9) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 15 | Prisotne kritične surovine v koncentraciji, ki presega 0,1 % masnega deleža | Priloga VI A(10) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
3. Okolje in trajnost
Ta polja v potnem listu obstajajo, vendar pravila, na katerih temeljijo, še ne veljajo. Glejte spodnji razdelek o tem, kaj še ni na vrsti.
| Št. | Podatek | Vir | EV | LMT | Industrijska > 2 kWh |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 | Izjava o ogljičnem odtisu | Priloga XIII 1(c) | Pozneje | Pozneje | Pozneje |
| 18 | Oznaka ogljičnega odtisa | Priloga XIII 1(c) | Pozneje | Pozneje | Pozneje |
| 19 | Informacije o odgovornem pridobivanju (poročilo o politiki potrebne skrbnosti v zvezi z baterijami) | Priloga XIII 1(d); čl. 48(1), 52(3) | Pozneje | Pozneje | Pozneje |
| 20 | Delež recikliranega kobalta | Priloga XIII 1(e); čl. 8 | Pozneje | Pozneje | Pozneje |
| 21 | Delež recikliranega litija | Priloga XIII 1(e); čl. 8 | Pozneje | Pozneje | Pozneje |
| 22 | Delež recikliranega niklja | Priloga XIII 1(e); čl. 8 | Pozneje | Pozneje | Pozneje |
| 23 | Delež recikliranega svinca | Priloga XIII 1(e); čl. 8 | Pozneje | Pozneje | Pozneje |
| 24 | Delež obnovljivih materialov | Priloga XIII 1(f) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
4. Električne lastnosti
Nazivna zmogljivost v Ah (podatek 25) ponavlja podatek 11 in se ne izpolnjuje posebej.
| Št. | Podatek | Vir | EV | LMT | Industrijska > 2 kWh |
|---|---|---|---|---|---|
| 26 | Minimalna napetost, po potrebi z razponom temperatur | Priloga XIII 1(h) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 27 | Nazivna napetost, po potrebi z razponom temperatur | Priloga XIII 1(h) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 28 | Maksimalna napetost, po potrebi z razponom temperatur | Priloga XIII 1(h) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 29 | Začetna moč (v vatih) | Priloga XIII 1(i) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 30 | Omejitve moči, po potrebi z razponom temperatur | Priloga XIII 1(i) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 38 | Notranji upor baterijske celice in paketa | Priloga XIII 1(o) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
5. Življenjska doba in izkoristek
| Št. | Podatek | Vir | EV | LMT | Industrijska > 2 kWh |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | Pričakovana življenjska doba baterije, izražena v ciklih | Priloga XIII 1(j) | Obvezno | Obvezno | Samo če je življenjsko dobo mogoče izraziti v ciklih |
| 32 | Uporabljen referenčni preizkus za pričakovano življenjsko dobo v ciklih | Priloga XIII 1(j) | Obvezno | Obvezno | Samo če je življenjsko dobo mogoče izraziti v ciklih |
| 33 | Mejna vrednost zmogljivosti za izpraznjenost | Priloga XIII 1(k) | Obvezno | Ni izpolnjeno | Ni izpolnjeno |
| 34 | Razpon temperature, ki ga baterija prenese, kadar se ne uporablja (referenčni preizkus) | Priloga XIII 1(l) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 35 | Obdobje, v katerem velja tržna garancija za koledarsko življenjsko dobo | Priloga XIII 1(m) | Če je uporabno | Če je uporabno | Če je uporabno |
| 36 | Začetni energijski izkoristek cikla | Priloga XIII 1(n) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
| 37 | Energijski izkoristek cikla pri 50 % življenjske dobe | Priloga XIII 1(n) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
| 39 | Oznaka C ustreznega preizkusa življenjske dobe | Priloga XIII 1(p) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
6. Skladnost in odpadki
| Št. | Podatek | Vir | EV | LMT | Industrijska > 2 kWh |
|---|---|---|---|---|---|
| 40 | Zahteve glede označevanja iz člena 13(4) | Priloga XIII 1(q) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 41 | Simbol za kadmij ali svinec (člen 13(5)) | Priloga XIII 1(q) | Če je uporabno | Če je uporabno | Če je uporabno |
| 42 | EU izjava o skladnosti (člen 18) | Priloga XIII 1(r) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 43 | Informacije o preprečevanju nastajanja odpadnih baterij in ravnanju z njimi (člen 74(1), točke (a) do (f)) | Priloga XIII 1(s) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 44 | Navodila za uporabo, ki jih je mogoče natisniti, prenesti in shraniti | Priloga XIII 1(t) | Pozneje | Pozneje | Pozneje |
7. Omejeni podatki o modelu baterije
Ti podatki niso javni. Podatki 45 do 49 so namenjeni osebam z zakonitim interesom in Komisiji, podatek 50 samo organom.
| Št. | Podatek | Vir | Kdo lahko bere | EV, LMT, industrijska |
|---|---|---|---|---|
| 45 | Podrobna sestava, vključno z materiali, ki se uporabljajo v katodi, anodi in elektrolitu | Priloga XIII 2(a) | Zakonit interes, Komisija | Obvezno |
| 46 | Številke sestavnih delov | Priloga XIII 2(b) | Zakonit interes, Komisija | Obvezno |
| 47 | Kontaktni podatki virov nadomestnih delov | Priloga XIII 2(b) | Zakonit interes, Komisija | Obvezno |
| 48 | Informacije o razstavljanju: razstavljene risbe, zaporedja razstavljanja, tehnike pritrjevanja, orodja, opozorila, število in razporeditev celic | Priloga XIII 2(c) | Zakonit interes, Komisija | Obvezno |
| 49 | Varnostni ukrepi | Priloga XIII 2(d) | Zakonit interes, Komisija | Obvezno |
| 50 | Rezultati poročil o preizkusih, ki dokazujejo skladnost z uredbo ter njenimi delegiranimi in izvedbenimi akti | Priloga XIII 3 | Priglašeni organi, organi za nadzor trga, Komisija | Obvezno |
8. Podatki o posamezni bateriji: vrednosti ob dajanju na trg (točka 4(a))
Vse od tu naprej pripada eni bateriji, ne modelu, in je vidno samo osebam z zakonitim interesom. Vrednosti se vnesejo ob dajanju baterije na trg in posodobijo ob spremembi njenega statusa.
| Št. | Podatek | Vir | EV | LMT | Industrijska > 2 kWh |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | Nazivna zmogljivost (v Ah), kot podatek 11, vendar dinamična | Priloga XIII 4(a) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
| 52 | Izguba zmogljivosti (v %) | Priloga XIII 4(a) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
| 53 | Moč (v W) | Priloga XIII 4(a) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
| 54 | Izguba moči (v %) | Priloga XIII 4(a) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
| 55 | Notranji upor (v ohmih) | Priloga XIII 4(a) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
| 56 | Povečanje notranjega upora (v %) | Priloga XIII 4(a) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
| 57 | Energijski izkoristek cikla (v %), kadar je to ustrezno | Priloga XIII 4(a) | Če je uporabno | Če je uporabno | Če je uporabno |
| 58 | Izguba energijskega izkoristka cikla (v %), kadar je to ustrezno | Priloga XIII 4(a) | Če je uporabno | Če je uporabno | Če je uporabno |
| 59 | Pričakovana življenjska doba v ciklih v referenčnih pogojih | Priloga XIII 4(a) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
| 60 | Pričakovana življenjska doba v koledarskih letih v referenčnih pogojih | Priloga XIII 4(a) | Obvezno | Obvezno | Če je uporabno |
9. Podatki o posamezni bateriji: stanje staranja (točka 4(b))
Katere vrednosti stanja staranja veljajo, je odvisno od kategorije baterije. Kadar uredba pravi »kadar je to mogoče« (podatki 63, 64 in 66), je mogoče vrednost z razlogom razglasiti za nemogočo.
| Št. | Podatek | Vir | EV | LMT | Industrijska > 2 kWh |
|---|---|---|---|---|---|
| 61 | Stanje certificirane energije (SOCE) | Priloga XIII 4(b); čl. 14 | Obvezno | Ni izpolnjeno | Ni izpolnjeno |
| 62 | Preostala zmogljivost | Priloga XIII 4(b); čl. 14 | Ni izpolnjeno | Obvezno | Če je uporabno |
| 63 | Preostala moč, kadar je to mogoče | Priloga XIII 4(b); čl. 14 | Ni izpolnjeno | Obvezno | Če je uporabno |
| 64 | Preostali energijski izkoristek cikla, kadar je to mogoče | Priloga XIII 4(b); čl. 14 | Ni izpolnjeno | Obvezno | Če je uporabno |
| 65 | Razvoj stopenj samopraznjenja | Priloga XIII 4(b); čl. 14 | Ni izpolnjeno | Obvezno | Če je uporabno |
| 66 | Upor, izražen v ohmih, kadar je to mogoče | Priloga XIII 4(b); čl. 14 | Ni izpolnjeno | Obvezno | Če je uporabno |
10. Podatki o posamezni bateriji: status in uporaba (točki 4(c) in 4(d))
| Št. | Podatek | Vir | EV | LMT | Industrijska > 2 kWh |
|---|---|---|---|---|---|
| 67 | Status baterije: prvotna, spremenjena namembnost, ponovna uporaba, predelana ali odpadek | Priloga XIII 4(c) | Obvezno | Obvezno | Obvezno |
| 68 | Število ciklov polnjenja in praznjenja | Priloga XIII 4(d) | Če je uporabno | Če je uporabno | Če je uporabno |
| 69 | Negativni dogodki, kot so nesreče | Priloga XIII 4(d) | Če je uporabno | Če je uporabno | Če je uporabno |
| 70 | Redno beleženi obratovalni okoljski pogoji, vključno s temperaturo | Priloga XIII 4(d) | Če je uporabno | Če je uporabno | Če je uporabno |
| 71 | Redno beleženo stanje napolnjenosti | Priloga XIII 4(d) | Če je uporabno | Če je uporabno | Če je uporabno |
Kaj še ni na vrsti
- Izjava o ogljičnem odtisu in oznaka (podatka 17 in 18): obliko mora še določiti izvedbeni akt.
- Informacije o odgovornem pridobivanju (podatek 19): poročilo o politiki potrebne skrbnosti v zvezi z baterijami se uporablja od avgusta 2027 (člen 48(1)).
- Vsebnost recikliranih materialov (podatki 20 do 23): uporablja se v skladu s členom 8 in ustreznim delegiranim aktom.
- Navodila za uporabo (podatek 44): smernice to zadržujejo do spremembe uredbe. V prečiščenem besedilu, ki smo ga preverili, tega ni, zato pred razvojem preverite aktualno stanje.
Smernice tudi navajajo, da bodo prihodnje različice morda opredelile merske enote in oblike podatkov. Do takrat enote v svojem sistemu obravnavajte kot začasne. Kako delujejo kazni, če potnega lista ni ali je napačen, je pojasnjeno v članku Cena neskladnosti.
Kako kontrolni seznam spremeniti v naloge
- Preglejte tabele za svojo kategorijo baterije in označite, katere podatke že imate, katere vam mora zagotoviti dobavitelj in za katere je potrebna tehnična povezava (na primer z upravljalnim sistemom baterije).
- Razdelite delo na podatke o modelu, ki se vnesejo enkrat za model baterije (podatki 1 do 50), in podatke o posamezni bateriji, ki se vnesejo za serijsko številko ali serijo (podatki 51 do 71).
- Vsaki skupini dodelite lastnika: razvoj za kemijsko sestavo in delovanje, kakovost in pravna služba za dokumente o skladnosti, trajnost za podatke o odtisu, ki bodo na vrsti pozneje.
- Pred objavo preverite, kdo sme videti posamezno skupino, na podlagi zgornjih štirih ravni dostopa.
- Najprej razjasnite, kdo je odgovoren za potni list v vaši dobavni verigi, ker mora ta subjekt skrbeti, da so podatki točni, popolni in posodobljeni.
AkkuPass združuje ta polja v obrazcih, uvozu CSV ali Excel in vmesniku API, uporablja ravni dostopa ter ustvari kodo QR in javno stran. Dokončano stran si lahko ogledate v vzorčnem potnem listu za baterije ali zaprosite za pilotni program.
Pogosta vprašanja
Koliko podatkov ima potni list za baterije?
Različica 2.0 smernic Komisije navaja 71 podatkov. Dva od njih ponavljata druge podatke, več jih še ne velja, zato je število podatkov, ki jih izpolnite, nižje in je odvisno od kategorije baterije.
Ali moram razkriti natančno kemijsko sestavo in formule baterije?
Kemijska sestava (Priloga VI A(7)) je javna. Podrobna sestava, vključno z materiali, ki se uporabljajo v katodi, anodi in elektrolitu, je namenjena samo osebam z zakonitim interesom in Komisiji (Priloga XIII 2(a)). Poročila o preizkusih so omejena na organe (Priloga XIII 3).
Ali se vrednosti stanja staranja vnašajo ročno?
Zagotoviti in posodabljati jih je treba med življenjsko dobo baterije. Uredba ne predpisuje, kako. V praksi vrednosti izhajajo iz upravljalnega sistema baterije ali iz preizkusov med uporabo, v potni list pa jih posreduje vmesnik ali servisno orodje.
Kateri podatki lahko počakajo do po februarju 2027?
Tisti, označeni s »Pozneje«: izjava o ogljičnem odtisu in oznaka, informacije o odgovornem pridobivanju, deleži recikliranih materialov in navodila za uporabo. Njihova pravila še ne veljajo ali jih je treba še določiti.